Збройні Сили України
УкрEng
Збройні Сили України
  • ЗСУ: становлення та розвиток
  • Сучасні Збройні Сили України
  • Втрати противника
  • Пресцентр
  • Корисне
  • Діяльність
  • Контакти
  1. Головна
  2. Інформування
Збройні Сили України: становлення та розвиток
Участь у міжнародних операціях
Історія ЗСУ (з 1991 року)
Сучасні Збройні Сили України
Керівництво Збройних Сил України
Місія та завдання
Візія Генерального штабу ЗС України щодо розвитку Збройних Сил України на найближчі 10 років
Структура Збройних Сил України
Графічні матеріали
Контакти
Орієнтовні втрати противника
Інформування
Діяльність
Антикорупційна
Корисне
Кібербезпека
Волонтерам
Роз’яснення щодо статусу та пільг учасників бойових дій
Порядок подання запиту на публічну інформацію
Контакти центрів для ветеранів
Критерії просування по службі
Матеріали від ОБСЄ
Міжнародне гуманітарне право
Перелік типових завдань Збройних Сил України
Психологічна підтримка
Пресцентр
Акредитація
Контакти пресцентру
Рекомендації журналістам щодо організації роботи на військових об'єктах та в районах бойових дій
Збройні Сили УкраїниЦентр Масштабування Технологічних Рішень
Увесь вміст доступний за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International license, якщо не зазначено інше
тел.факс: (044) 454-45-73
[email protected]
Функціонал працює в режимі дослідної експлуатації.
тел.факс: (044) 454-45-73
[email protected]
Центр Масштабування Технологічних Рішень
Функціонал працює в режимі дослідної експлуатації.
Увесь вміст доступний за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International license, якщо не зазначено інше

Державний гімн України як символ боротьби та незалежності

10 березня 2026р. / 12:32
зображення
зображення

Державний гімн України — один із головних державних символів України поряд із прапором і гербом. Державним гімном є пісня «Ще не вмерла України і слава, і воля»: слова Павла Чубинського, музика о. Михайла Вербицького. Офіційна музична редакція ухвалена Верховною Радою 15 січня 1992 року, текст гімну затверджено законом України «Про Державний гімн України» 6 березня 2003 року.

Створення українського гімну бере початок з осені 1862 року, з віршу Павла Чубинського, ученого-етнографа, фольклориста.

Поширення цього вірша серед українців, об’єднаних у Громаду, сталося дуже швидко. 20 жовтня того ж року шеф жандармів князь Долгоруков дав розпорядження вислати Чубинського «за шкідливий вплив …» на проживання в Архангельську губернію.

Перша публікація тексту вірша Павла Чубинського відбулась у львівському журналі «Мета» у номері 4 за 1863 рік. Отримавши поширення на Західній Україні, вірш не пройшов повз увагу релігійних діячів того часу. Один із них, греко-католицький священик о. Михайло (Вербицький), знаний композитор свого часу, захоплений віршем Павла Чубинського написав музику до нього. Вперше надрукований у 1863 році, з нотами — в 1865-му.

Перше публічне виконання відбулось 10 березня 1865 року в Перемишлі як завершальний номер концерту, присвяченого Тарасові Шевченку. На платівку вперше записаний у кельнському відділенні «Грамофону» в жовтні 1910 року у виконанні Модеста Менцинського. У 1917—1920 роках «Ще не вмерла Україна» став одним із державних гімнів УНР та ЗУНР. Зокрема, 17 червня 1917 року авторитетне американське видання «Нью-Йорк таймс» опублікувало замітку про затвердження офіційного перекладу гімну України.

Також, «Ще не вмерла Україна» Чубинського і Вербицького наряду з «Вічним революціонером» Франка та Лисенка, у виконанні хору Стеценка, лунали під час проголошення Акту Злуки.

1939 року «Ще не вмерла Україна» затверджений гімном Карпатської України.

Коли в радянському союзі було вирішено створити окремий гімн для кожної республіки в його складі, то варіант використання пісні «Ще не вмерла Україна» було відкинуто.

Гімн «Ще не вмерла Україна» було вперше публічно заспівано 24 вересня 1989 року на головній сцені фестивалю «Червона рута». Почав виконувати Василь Жданкін і до нього долучилися Віктор Морозов і Едуард Драч.

Визначною подією стало також виконання гімну «Ще не вмерла Україна» 9 квітня 1990 року у Львівській опері перед початком сесії Львівської обласної ради народних депутатів XXI («першого демократичного») скликання. Перше аранжування для оркестру здійснив художній керівник та диригент Галицького симфонічного оркестру Ростислав Демчишин.

15 січня 1992 року музичну редакцію М. Скорика та Є. Станковича (для хору та фортепіано) державного гімну затвердила Верховна Рада України, що знайшло своє відображення у Конституції України. Усю оркестровку здійснив Олександр Морозов.

Тільки 6 березня 2003 року Верховна Рада України ухвалила Закон «Про Державний гімн України». Законопроєктом пропонувалося затвердити як державний гімн національний гімн на музику Михайла Вербицького зі словами першого куплета і приспівом пісні Павла Чубинського «Ще не вмерла Україна». Було запропоновано змінити звучання першої строфи гімну на «Ще не вмерла України і слава, і воля».

Цей закон підтримали 334 народних депутати, проти висловилися 46 із 433, що зареєструвалися для голосування. Не брали участі в голосуванні фракції соцпартії і компартії. З прийняттям цього закону стаття 20 Конституції України набула завершеного вигляду. Національний гімн на музику Михайла Вербицького отримав слова, затверджені законом.

Читайте також

Всі новини
Заяви щодо заборони військовослужбовцям публічні виступи, інтерв’ю та заяви, не відповідають дійсності

Заяви щодо заборони військовослужбовцям публічні виступи, інтерв’ю та заяви, не відповідають дійсності

17 липня 2026р. / 20:30
Уражено два танкери, буксир, сторожовий корабель «Светляк», нафтовий термінал, НПЗ «Славнефть-Янос» та інші військові об'єкти противника

Уражено два танкери, буксир, сторожовий корабель «Светляк», нафтовий термінал, НПЗ «Славнефть-Янос» та інші військові об'єкти противника

17 липня 2026р. / 16:10
Генерал Олександр Сирський визначив конкретні рішення для прискорення темпів облаштування фортифікацій

Генерал Олександр Сирський визначив конкретні рішення для прискорення темпів облаштування фортифікацій

17 липня 2026р. / 12:13
Головнокомандувач ЗСУ працював на Куп’янському напрямку

Головнокомандувач ЗСУ працював на Куп’янському напрямку

17 липня 2026р. / 11:09
Оперативна інформація станом на 08:00 17.07.2026 щодо російського вторгнення

Оперативна інформація станом на 08:00 17.07.2026 щодо російського вторгнення

17 липня 2026р. / 08:00
Вдома «НА ЩИТІ»: Україна повернула 501 свого оборонця

Вдома «НА ЩИТІ»: Україна повернула 501 свого оборонця

16 липня 2026р. / 13:33
Уражено шість танкерів, два буксири, нафтобазу, мости та інші військові об'єкти противника

Уражено шість танкерів, два буксири, нафтобазу, мости та інші військові об'єкти противника

16 липня 2026р. / 10:37
Оперативна інформація станом на 08:00 16.07.2026 щодо російського вторгнення

Оперативна інформація станом на 08:00 16.07.2026 щодо російського вторгнення

16 липня 2026р. / 08:00
Збиття ворожих дронів українською зброєю

Збиття ворожих дронів українською зброєю

15 липня 2026р. / 12:32
15 липня – День українських миротворців

15 липня – День українських миротворців

15 липня 2026р. / 09:10