⚡️⚡️Уражено нафтобазу у Бєлгородській області рф та склад МТЗ / ⚡️⚡️An oil depot in the Belgorod region of russia and a stores and equipment depot have been successfully hit
ENG below⏬
⚡️В рамках зниження наступальних можливостей російського агресора у ніч на 7 січня підрозділи Сил оборони України завдали ураження по нафтобазі “Осколнєфтєснаб” у районі населеного пункту Котел Бєлгородської області рф. Нафтобаза задіяна у забезпеченні пальним армії окупантів.
🔥У результаті влучань у резервуари зафіксовано масштабну пожежу на об’єкті.
⚡️Також, з метою порушення логістики противника, на тимчасово окупованої території Донецької області уражено склад матеріально-технічних засобів підрозділу 20-ї мотострілецької дивізії загарбників.
Ступінь завданих збитків в обох випадках уточнюється.
⚡️🧐Окрім того, за результатами попередніх уражень встановлено, що на нафтобазі стратегічного резерву “Темп” у Ярославській області рф пошкоджено два вертикальних резервуари РВС-5000.
💪Сили оборони продовжують вживати заходів, щоб підірвати наступальний та воєнно-економічний потенціали російських окупантів і змусити рф припинити збройну агресію проти України.
💥Далі буде!
Слава Україні!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
⚡️As part of efforts to reduce the offensive capabilities of the russian aggressor, on the night of January 7, units of the Ukrainian Defense Forces struck the Oskolneftesnab oil depot near the settlement of Kotel in the Belgorod region of russia. The oil depot is used to supply fuel to the armed forces of the occupiers.
🔥The strikes on the storage tanks caused a massive fire at the facility.
⚡️Moreover, in order to disrupt the enemy's logistics, a stores and equipment depot of the invaders' 20th motorized rifle division was hit in the temporarily occupied territory of Donetsk region.
The scope of the damage caused in both cases is being determined.
⚡️🧐Furthermore, preliminary assessments indicate that two RVS-5000 vertical storage tanks were damaged at the Temp strategic reserve oil depot in the Yaroslavl region of russia.
💪The Ukrainian Defense Forces continue to take measures to undermine the offensive and military-economic capabilities of the russian occupiers and force russia to stop its armed aggression against Ukraine.
💥To be continued!
Glory to Ukraine!
